Today we went to the ski slopes of Dubai, with our friends Carol & Scott and kids Kit and Siena.
We didn't ski but enjoy the snowpark.
Aujourd'hui ns sommes alles a la "station de ski de Dubai", avec nos amis Carol & Scott, et leurs enfants Kit et Siena. Ns n avons pas skie mais profite du snowpark.
I was delighted to touch the snow, it was refreshing: -3 degree while it was 37 degree outside at 9.30am.
J etais ravie de toucher la neige, c'etait rafraichissant : -3 degres alors qu il faisait 37 degres a l exterieur a 9h30
We didn't ski but enjoy the snowpark.
Aujourd'hui ns sommes alles a la "station de ski de Dubai", avec nos amis Carol & Scott, et leurs enfants Kit et Siena. Ns n avons pas skie mais profite du snowpark.
I was delighted to touch the snow, it was refreshing: -3 degree while it was 37 degree outside at 9.30am.
J etais ravie de toucher la neige, c'etait rafraichissant : -3 degres alors qu il faisait 37 degres a l exterieur a 9h30
All the gears are supplied except from the gloves and the beanie.
Tout l equipement est fourni a l exception des gants et du bonnet.
Doing snowballs with my friends, it was hard as my gloves was a bit too big.
On a fait des boules de neige, un peu difficile pour moi car mes gants etaient un peu trop grands.
Happy Siena!
We could also climb the mountains - Nous pouvions egalement faire de l'escalade
Our daddies chose the easy way, with the stairs. Nos papas ont choisi la solution facile avec les escaliers
Having fun with Dad in the buoyancy sledge. I did it with Mummy too but she screamed the whole way. She scared me. Je me suis bien amuse avec papa sur la luge boue.
Je l ai fait aussi avec maman mais elle a crie jusqu en bas de la descente. Elle m'a effraye.
Je l ai fait aussi avec maman mais elle a crie jusqu en bas de la descente. Elle m'a effraye.
It s Kit and his dad s turn now. Au tour de Kit et son papa maintenant.
