Saturday, June 11, 2011

Bourg-les-Valence, at Corinne & Alexis 's place - Bourg-les-Valence chez Corinne & Alexis

Today we visited Corinne & Alexis and their family. Corinne is my mum's first cousin (the daughter of gran auntie Yoyo).
Aujourd'hui ns avons rendu visite a Corinne et Alexis. Corinne est la cousine germaine de maman (la fille de ma grande tante Yoyo)
Look at the beautiful cousins, from left to right: Julie is 21 yo, she is a nurse student; Daria is 17 yo and prepare her HSC, good luck Daria!; Maxime is 22 yo, he s a student in business and insurance.
Ils sont beaux mes cousins, de gauche a droite: Julie 21 ans est en ecole d'infirmiere; Daria 17 ans en plein bac de francais, bonne chance Daria!; Maxine a 22 ans et etudie le commerce et les assurances.
I had fun with them, especially with Maxime we really got on well. J'en ai bien profite avec eux, tout particulierement avec Maxine on s est bien entendu.
The cousins again with their parents Alexis and Corinne and my mummy. De nouveau les cousins, cette fois avec leurs parents Alexis et Corinne et ma maman.
It's Daddy's turn to be on the photo. Au tour de papa d'etre sur la photo avec ns.
Corinne, the cousin is back. La cousine Corinne est de retour.

No comments: