Thursday, August 22, 2013

Holidays in France with my cousins from Carpentras - Vacances en France avec mes cousins de Carpentras

Mummy and I went to Carpentras, in Provence area to visit auntie Bea and her family.
Maman et moi sommes allés en Provence à Carpentras rendre visite a tata Béa et sa famille.
 I had plenty of fun with Lenny. Je me suis bien amusé avec Lenny
 and his brother Mael. Et son frère Mael.




 Georgous auntie Béa; La magnifique Tata Bea
Having a lot of fun on the slide. On s'amuse bien sur le toboggan
 
Provence is full of vineyard and olive trees;
La Provence est pleine de vignes et d'oliviers

 
At night time it was disco party. We went crazy with the cousins and jumped everywhere.
Le soir c'était la fête disco on faisait les fous et sautait de partout.

 The second day we camped in my cousins garden; We had so fun much.
Le deuxième jour on a campé dans le jardin de mes cousins on s'est bien amusés.
 


 
 I also met cousin Victoire, 3 yo. J'ai aussi vu la cousine Victoire qui a 3 ans
 Jean-pierre is auntie Béa s father. Jean_Pierre est le papa de Béa
 
 Before heading off to Tullins I had a quiet time with Lenny reading some books.
Avant de repartir pour Tullins, un moment de calme avec Lenny et de lecture.
 
 

No comments: