At Dubai airport before taking off with Emirates Boeing 777, my daddy's new plane.
A l aeroport de Dubai avant le decollage du Boeing Emirates 777, le nouvel avion de mon papa.
A l aeroport de Dubai avant le decollage du Boeing Emirates 777, le nouvel avion de mon papa.
At Geneva airport, uncle Didier and first cousin Etienne were waiting for us;
Tonton Didier et cousin Etienne nous attendaient a Geneve.
We drove 2 hours to arrive at Maminette's, my grandma.
2 heures de route pour arriver chez ma grand-mere, maminette
Unloading suitcase with Etienne- Dechargement avec Etienne
Nice spring garden Maminette! Mum has not seen the yellow trees (Forcicia) flowering since 10 years
Il est joli ton jardin Maminette; Ca fait 10 ans que maman n'avait pas vu les forcicias en fleur.
Welcoming Auntie Lolo, first cousin Julia and uncle Alec; Maintenant j acceuille ma tante Lolo, ma cousine Julia et tonton Alec.
I have opened my birthday pressies. Here Sam Sam Dvd, a French cartoon.
J ai ouvert mes cadeaux d anniversaire: le dvd de Sam sam.
Car 2 DVD in French, 1st cousins Etienne n Jeremyin the background.
Car 2 en français, derriere moi et sur le fauteuil ce sont mes cousins Etienne et Jeremy.
3rd present a big box, I m wondering what is inside.
3eme cadeau, une grosse boite, je me demande bien ce qu il se trouve a l interieur.
With Auntie Cécé, uncle Alec is showing me the legos.
Avec tata Cécé, tonton Alec me montre les legos.
No comments:
Post a Comment