Look at me with the beanie, ready to go outside in the cold and the snow.
Regardez moi avec mon bonnet, pres a affronter le froid et la neige
Saturday, December 13, 2008
Tuesday, December 9, 2008
My mate Raphael - Mon copain Raphael
Monday, December 8, 2008
With my cousin Quentin - Avec mon cousin Quentin
Sunday, December 7, 2008
With my cousin Jeremy - Avec mon cousin Jeremy
Jeremy, my cousin, brother of my little mummy Julia, finally visited me .
Jeremy, mon cousin, frère de ma petite maman Julia, m a enfin rendu visite
He is always busy with his mates, his girlfriend or skiing. He is learning to be a ski instructor, that s good to know I could have private lesson with him on day.
Il est toujours tres pris par ses amis, sa copinne et son ski, il fait un sport étude ski pour devenir moniteur. C'est chouette de penser qu'un jour j'aurai des leçons particulières de ski avec lui.

Jeremy, mon cousin, frère de ma petite maman Julia, m a enfin rendu visite
Il est toujours tres pris par ses amis, sa copinne et son ski, il fait un sport étude ski pour devenir moniteur. C'est chouette de penser qu'un jour j'aurai des leçons particulières de ski avec lui.
Here with my little mummy, I have a bowl. Avec ma p'tite mere, on s'eclate.

Friday, December 5, 2008
Meeting with Tata CéCé& the boys - Rencontre de Tata Cécé & les garçons
Tonight, we visited my uncle Didier and Auntie Céline. I haven't met Céline yet, because she was sick. Ce soir ns sommes alles chez tonton Didier et Tata Celine.Je n'avais pas pu voir Céline qui était malade.
Now there is Etienne, Quentin's brother, he is 10 year old. Maintenant avec Etienne, le frère de Quentin, qui a 10 ans.
Wednesday, December 3, 2008
Arrival in France - Mon arrivee en France
A l'aeroport de Lyon, ma grand-mere "Maminette" ns a acceuillis. elle m'a meme donne un bon petit dejeuner. C etait chouette de la revoir apres un si long voyage.
At her place, Maminette built a little prison for me.
Chez elle, Maminette a installe un parc pour moi.
Dans les bras de ma deuxieme maman, Julia ma cousine. Elle est venue aussitot l'ecole terminee, elle avait hate de me revoir.
Apres leur travail, j ai rencontre mon oncle Didier
My auntie Laurence, already met in Australia .
Ma tante Laurence que j'avais rencontre en Australie.
J ai egalement rencontre pour la 1ere fois mon oncle Alec, le pere de Julia. Il m'a beaucoup intrigue, il ressemble a papa avec ses lunettes
Subscribe to:
Posts (Atom)
