Thursday, July 8, 2010

Ma 3ème semaine en France, rencontre de nouveaux cousins a Carpentras - My 3rd week in France, meeting my new cousins in Carpentras

I had a big day with my cousins, so good to relax in uncle Philippe s arms.
Quelle journee, c'est si bon de se reposer dans les bras de tonton Philippe.
Time to get out said mummy, Im not very happy.
C 'est l heure de sortir a dit maman, j suis pas très content

This French summer is so hot, I need a drink.
Cet été français est si chaud que j ai besoin de boire.

There r so many toys to play with in this little pool.
Il y a beaucoup de jouets pour s amuser dans cette petite piscine.








We enjoyed the afternoon in the little swimming pool.
Lenny et moi avons passe l apres-midi dans la petite piscine


Lenny and I enjoy being messy with the food.
Lenny et moi adorons manger comme des cochons.
Today we went to Auntie quintine, Lenny and I had great time together.
Aujourd hui, ns sommes allés chez tata Quintine, Lenny et moi avons passe de bons moments ensemble

No comments: