Sunday, July 11, 2010

My 3rd week in France: at my uncle Didier s place- Ma 3ème semaine en France: chez tonton Didier

What a day it s almost bed time I need to tidy up now.
Quelle journee, c est bientot l heure d aller au lit, il faut que je range maintenat.


I'm now back in the boat with auntie Cece. De nouveau dans le bateau avec Tata Cece cette fois.

I like playing with Tricotte their cat. J adore jouer avec Tricotte leur chat.

My uncle Didier put me on the red boat. That was great adventure and we laughted a lot together.
Tonton Didier m'a mis dans le bateau rouge. C etait une chouette aventure et on a beaucoup rit tous les deux.
Etienne n I had a ball in the pool. Etienne et moi ns ns sommes bien amuses dans la piscine.

I spent the afternoon at my uncle n auntie place, Didier n Celine. Here we are with my youngest cousin Etienne.
J'ai passe l apres-midi chez mon oncle Didier et tante Celine, la ns sommes avec Etienne, mon plus jeune cousin.

No comments: