Saturday, July 7, 2012

Holidays in France- Cras camping with the cousins / Vacances en France - Camping à Cras

This beautiful summer day gonna end up under the tent. Look at me I'm all ready to have my 1st night of home camping, in the cousins' garden.
Cette magnifique journée va se terminer sous la tente. Regardez je suis prêt à passer ma 1ère nuit de camping dans le jardin de mes cousins.

Uncle Didier is here to help us settling in the camp.
Tonton Didier est là pour nous aider à monter le camp.


 Tonigh I will sleep with Julia.Ce soir je dormirai avec Julia

 My cousin Julia, she's 16 yo and very pretty. Ma cousine Julia a 16 ans et est très jolie.
This is the view, next to our tent. Voici la vue à côte de notre tente.

 Almost settled in. L'installation est presque finie
I didn't get up with this beautiful view in the morning. I got scared to sleep under the tent, so mummy picked me up at 9.30pm. Next time I will do go camping with Dad.
Je ne me suis pas levé avec cette vue magnifique. J'avais peur de dormir dans la tente, alors maman est venue me chercher à 21h30. La prochaine fois je ferai du camping avec papa.

No comments: