Today my French grandma Maminette invited us to the restaurant to celebrate her 78th birthday.
Aujourd hui, ma grand-mère française Maminette nous a invité au restaurant pour fêter ses 78 ans.
We were the only customers in this restaurant called "Au Bon Gîte". So we felt like celebrities.
Nous étions les seuls au restaurant "Au Bon Gîte". On s 'est senti un peu comme des stars.
I'm always having a good time with my cousins, here with Etienne.
Je passe toujours de bons moments avec mes cousins. Là je suis avec Etienne.
Big cousin Jérémy is here today with us, he didn t work last night. He is doing night shift work for the summer break.
Mon grand cousin Jérémy est avec nous aujourd'hui, il n' a pas travaillé la nuit dernière; Il travaille la nuit pour les vacances d'été
I ate a pizza as an entrée and almost finished all my meat, mummy was happily amazed.
J'ai mangé une pizza en entrée et pratiquement fini toute ma viande. Maman était ébahie mais contente.
Auntie Lo and Auntie Cécé under discussion. Tata Lolo et Tata Cécé en grande discussion.
Happy Maminette blowing canddles with me. Maminette très contente de souffler ses bougies avec moi.
Thanks Maminette for this yummy meal and nice time with you.
Merci Maminette pour ce bon repas et bons moments avec toi.
No comments:
Post a Comment