Ma 3ème semaine en France, rencontre de nouveaux cousins a Carpentras - My 3rd week in France, meeting my new cousins in Carpentras

Time to say good bye to Auntie Béa and my cousins Mael and Lenny.

C' est le moment de dire au revoir à Tata Béa, mes cousins Mael et Lenny

The 2 brothers Mael and Lenny. Les 2 frères Mael et Lenny

I m gonna miss them, ils vont me manquer

3 cousins georgous cousins

Having fun in the playhouse, je m amuse bien dans la cabane

Ma 3ème semaine en France, rencontre de nouveaux cousins a Carpentras - My 3rd week in France, meeting my new cousins in Carpentras

I had a big day with my cousins, so good to relax in uncle Philippe s arms.
Quelle journee, c'est si bon de se reposer dans les bras de tonton Philippe.

Time to get out said mummy, Im not very happy.

C 'est l heure de sortir a dit maman, j suis pas très content

This French summer is so hot, I need a drink.

Cet été français est si chaud que j ai besoin de boire.

There r so many toys to play with in this little pool.

Il y a beaucoup de jouets pour s amuser dans cette petite piscine.

We enjoyed the afternoon in the little swimming pool.

Lenny et moi avons passe l apres-midi dans la petite piscine

Lenny and I enjoy being messy with the food.

Lenny et moi adorons manger comme des cochons.

Today we went to Auntie quintine, Lenny and I had great time together.

Aujourd hui, ns sommes allés chez tata Quintine, Lenny et moi avons passe de bons moments ensemble

Ma 3ème semaine en France, rencontre de nouveaux cousins a Carpentras - My 3rd week in France, meeting my new cousins in Carpentras

Dinner Time, Eloise is a bit bossy telling us what we can to do. L' heure du repas, Eloise fait sa commandante et ns dit ce qu on peut faire.

Here is my 2 months old cousin Victoire, Eloise s sister. Voici ma petite cousine Victoire, 2 mois.

Auntie sophie with baby Victoire. Tata Sophie avec bébé Victoire

Look at my cousins Lenny and Clovis they are georgous. Ils sont beaux les cousins Clovis et Lenny.

Having fun with Mael s bike, je m éclate sur la moto du cousin.

Now on the sling, maintenant sur la balançoire

This cute blue eye boy is my cousin Clovis, 18 months old.

Mon cousin C est mon cousin Clovis avec ses beaux yeux bleus, il a 18 mois.

It s now drink time, Mael is with us, he s 4 yo. C est l heure de l apéro avec Mael 4 ans.

This is my cousin Lenny is so blond, almost white hair. He s Mael s brother, he s 18 months old. C est mon cousin Lenny, il est tres blond, presque la tete blanche.

There s plenty of big toys at Mael s place; We had a great time; Y a plein de jouets chez Mael, on s amuse bien

Auntie Bea organized a BBQ where my cousin Eloise came, she has grown a lot since Dec 2008 our 1st catch up.

Tata Bea avait organisé un bbq avec tous mes cousins, ici avec Eloise qui a beaucoup grandit depuis Dec 2008 notre 1ère rencontre.

Mum and I spent 5 fun days in Carpentras at my cousins s Mael and Lenny and their mum and dad Bea and Philippe
Maman et moi avons passe 5 superbes jours chez mes cousins Mael et Lenny et leur parents Bea et Philippe

Ma 3ème semaine en France, marriage à Brantes - My 3rd week in France, wedding in Brantes

Was so hot in the area that all the babies were wearing nappy only. here is the little Carmen with her yummy mummy.
Il faisait si chaud dans la région que tous les bébés ne portaient que la couche, ici c est la petite Carmen avec sa jolie maman.

Brantes is a really nice village in the Vaucluse area, Brantes est un si joli village du Vaucluse

View from the Youth hostel Vue d l auberge de Brantes

The youth hostel where we spent 3 nights- L auberge où ns avons dormis 3 nuits

Village of Savoillan where we had the wedding lunch-

Village de Savoillan où ns avons eu le repas du marriage.

Look at the nice landscape around the wedding lunch.

Regardez le joli paysage juste a côté du repas du mariage

What a nice couple! Mummy met them in Sydney in 2003.

Les mariés sont magnifiques, maman les a rencontrés a Sydney en 2003.

Carmen, their daughter was born in Oslo in 2009, her mummy is from Norway and her daddy is French. Carmen leur fille est née à Oslo en 2009, sa maman est norvegiènne et son papa français.

Mummy and I were dressed in blue, maman et moi etions habillés tout en bleu.

Mummy did the souvenir photo with Sylvain & Anita.

Maman a posé avec les mariés pour la photo souvenir.

Religious Ceremony in Brantes Church where all the guests sung "Love is the Air"-

Cérémonie religieuse a l église où tous les invités ont chanté "Love is in the Air"

Arrival at the council, I cried this was too much emotion for me.

Arrivée des mariés a la mairie, j en ai pleuré d émotion.

This is the small village of Brantes, in the South of France where mummy s friends Anita & Sylvain got married. Voila le petit vilalge de Brantes, dans le sud de la France où les amis de maman Anita & Sylvain se sont mariés.

My 2nd week in France - Ma 2eme semaine en France

With my cousin Etoile and her grandma, mummy s godmother. Avec ma cousine Etoile et sa grand mere Corinne, la maraine de maman

The family photo; Voila la photo de famille.

Enough swimming, I m not happy anymore as mummy and the kids keep putting my head under the water. C est fini la bagnaide, je ne suis plus content car maman et les enfants n arretent pas de me mettre la tete sous l eau.

It was a hot day 36, the water was so refreshing, having a good time with mummy.

Il faisait chaud 36 degres, l eau etait bien rafraichissante, je m amuse bien avec maman